세 문장 생활 영어 27)근육이 땡겨. 영어로

여름이 성큼 다가오며 본격적으로 운동을 시작하신 분들이 많으실 텐데요,

그런 다이어트와 바디 쉐이프에 필수인 운동 중 하나가 바로 스쾃와 같은 하체운동이죠.

그리고 그런 운동을 하면 근육이 땅기는 느낌을 느끼실 수 있습니다.

 

오늘은 이런 상황에서 쓸 수 있는 표현들을 같이 볼게요.

 

 

 

첫 번째 문장,

 

 

 Leg muscles are probably burning. 

 다리(근육)가 땅겨. 

 

원래 'burn'은 '(불에) 타다'라는 뜻이라, '칼로리를 태우다'라고 할 때도 'burn calories'라고 하죠.

하지만 운동할 때 근육 통증에도 많이 쓰는 표현이랍니다.

예를 들어 This makes your thighs burn 은 '이걸 하면 허벅지 근육이 땅겨' 라는 의미예요.

 

 

 

두 번째 문장,

 

 

 It's very good for your joint. 

 이건 관절에 아주 좋은 운동이에요. 

 

요가와 같은 운동은 몸의 순환과 동시에 단련과 관절 등 건강에 이로운 좋은 운동이죠.

이처럼 '어떤 것에 좋다.'라고 표현할 땐,

It's very good for ~라고 표현하면 된답니다.

 

 

 

세 번째 문장,

 

 He has to build up her stamina. 

 걔 체력을 좀 길러야 돼. 

 

build up one's stamina라고 하면 '~의 스태미나(체력)를 강화하다'의 의미가 되어요.