세 문장 초보영어 1)무기한 연기됐어요 .

안녕하세요! 조이플라잎 입니다.

 

2월 경에 시작된 코로나 바이러스의 유입이 4월이 된 지금까지도 우리 생활에 영향을 주고 있는데요,

 

지난달에 비해 확진자의 수도 많이 줄어들고

훌륭한 한국 의료 기술 덕분에 많은 확진자 분들이 격리 해제가 되어가고 있어서 정말 다행이에요.

 

그러나 여전히 코로나 바이러스로 인한 사회적 거리두기가 요구되며

학교 개학과 같은 집단행동을 초래하는 일은 최대한 연기를 하거나 취소가 잇달아 발생하고 있는 상황입니다.

 

 

 

그래서 오늘은 이러한 현상에 도움될 수 있는 문장을 같이 써 보도록 해요 :)

 

 

It is postponed, indefinitely

 

무기한 연기됐어요.

 

ex) Check out for the latest news on exam postponed at our Website

당사 웹 사이트에서 시험 지연에 대한 최신 뉴스를 확인하세요.

 

 

I think, We should just postpone our kid's first-birthday party.

내 생각에 우리 그냥 우리 아이의 돌잔치를 미뤄야 할 것 같아.

 

 

 

This event has been canceled due to the Coronavirus.

 

이 행사는 코로나 바이러스로 인해 취소되었어요.

 

 

 

이 같은 문장은 요즘 취소되는 많은 시험 혹은 행사와 같이 무기한 연기되었을 때 사용할 수 있는 표현인데요, 

 

짧게는 몇 달, 길게는 몇 년을 준비해왔던 시험 혹은 큰 이벤트들의

코로나 바이러스로 인한 잠정적 연기 소식을 들었을 때 얼마나 기운이 빠지는지 감히 상상할 수도 없네요ㅠㅠ

 

그렇지만 위기를 기회로 좀 더 탄탄한 준비기간을 거친다고 생각하고

코로나 바이러스가 사라지고 난 뒤 계획했던 모든 일 들을 더 완벽하게 이루어 낼 수 있도록

우리 모두 사회적 거리두기를 실천하고 힘내도록 해요!